Emission 03 : Les jeunes
Invités : Malik et Asma (habitants), Gerry (directeur centre socioculturel Georges Dehove), Frederic Helinski (animateur du centre socioculturel Georges Dehove), Damien (animateur à la maison de quartier St Waast) et…
Emission 02 : Handicap
Invités : René, Laurent, Jeanine, Marco (habitants), Gerry (directeur centre socio-culturel Chasse Royale), Hamid (animateur à la maison de quartier St Waast), Karim (médiateur centre socio-culturel de Cambrai).
Emission 01 : Les discriminations
Invités : Jessy Cormon (sociologue), Gerry Grobelny (directeur centre socio-culturel Chasse Royale), Hamid (habitant de quartier), Karim (médiateur centre socio-culturel de Cambrai)